Click on a picture below to see more......
Gîte classified ‘Meublé of Tourism’ 1 star by the department of Charente-Maritime
4 bedrooms. Sleeps 8 comfortably
A beautiful barn conversion offering open plan living with fully equipped kitchen including an oven, microwave, dishwasher, toaster and kettle. The dining area seats 8 and all crockery and cutlery are provided.
You can relax in the living area which offers a TV, Freesat box, DVD player and Bluetooth speakers. internet
Air conditioning
La Galerie benefits from 2 downstairs bedrooms with shower room and two upstairs bedrooms with shower room. This comprises two double beds, two single beds and one set of bunk beds. All linen and towels are provided.
The patio doors open onto a private area of the grounds offering wonderful views of the French countryside and benefits from an impressive shared L shaped swimming pool. The swimming-pool is available in summer. You have your own BBQ and seating area to enjoy relaxing meals.
If you are interested in booking, want to check availability or just have a question, please feel free to email us using the contact form and we will get straight back to you or contact us by phone at this number 07 55 75 60 89.
———————————————————————————————
Français / French
Gîte classé 1 étoile par le Département
Gîte de 100 m2 pour 8 personnes avec 4 chambres 2 au rez-de-chaussée, 2 en mezzanine et 2 salles d'eau avec WC.
Gîte loué uniquement en juin, juillet, août et septembre
Gîte très lumineux.
La pièce de vie comprend la salle à manger et le salon avec accès à la terrasse.
Cuisine ouverte et équipée : four, micro-onde, lave-linge, lave-vaisselle, frigo avec compartiment congélateur, ustensiles de cuisine,, grille-pain, bouilloire, cafetière, cafetière à dosettes
Salon : 3 canapés, 1 fauteuil, 1 table basse, baie vitrée donnant sur la terrasse, TV, Babyfoot, Internet
Climatisation réversible
Partie couchage au rez-de chaussée
-1 chambre avec 2 lits 90x190 cm,, 2 chevets, 1 armoire avec penderie et cintres, 1 console – possibilité de rapprocher les lits pour en faire 1 lit double , 1 ventilateur
-1 chambre avec 2 lits superposés, 1 armoire, 1 table de chevet, 1 ventilateur
1 salle d'eau avec douche, lavabo, 1 WC
Partie couchage à l'étage
-1 chambre avec 2 lits 90x190 cm, 2 table de chevet, 1 bureau, 1 miroir, 1 armoire avec penderie et cintres, 1 ventilateur. Possibilité de rapprocher les lits pour en faire un lit double.
-1 chambre avec 2 lits 90x180 cm, 1 table de chevet, 1 armoire, matériel de puériculture, 1 ventilateur
1 salle de bain à l'étage : 1 douche, 1 lavabo, 1 porte-serviettes
Les draps et les serviettes sont fournis. Les lits sont faits.
Bibliothèque : sur le palier de la mezzanine , quelques livres, 1 canapé, 1 table basse
Terrasse : table de jardin, parasol, chaises longues, barbecue.
Extérieur commun aux 2 gîtes : Table de ping-pong, filet de badminton, balançoires, piscine disponible en été
Pour toute demande, merci d’utiliser le formulaire de contact ou merci de nous joindre au 07 55 75 60 89
With 2.5 acres of lawn and the glorious pool this is a paradise. You can while away the hours on the sun loungers or perhaps have a game of table tennis or badminton. The kids will enjoy kicking a ball around. Perhaps you might take a walk along the grapevines and sunflowers. The roads are very quiet so you might want to bring you bikes but please remember it is the law to wear a bicycle helmet.
————————————————
La piscine est disponible en été et elle est à partager avec les occupants des deux gîtes. / The swimming-pool is available in summer and it is to share with the guests of the two gites.
————————————————
A 10 min de l'Estuaire
A 20 min de Jonzac et de ses thermes
A 30 min de Royan et de ses plages
A 30 min de Blaye
A 35 min de Saintes et ses sites gallo-romains
A 40 min de la Palmyre, de son zoo et de la côte sauvage
A 45 min de Cognac
A 1 heure de Bordeaux
La Petite Grange
Gîte classified ‘Meublé de tourism’ 1 star by the department of Charente Maritime
A relaxing open plan living space with fully equipped kitchen including oven, microwave, dishwasher, washing machine, kettle and toaster. All crockery and cutlery are also provided. There is an iron with board and clothes dryer. The living room area benefits from a TV, DVD and Freesat box, Bluetooth speaker. Internet.
La Petite Grange benefits from one double bedroom, one twin bedroom and one single bedroom. Two of the rooms look out onto the garden and pool and the other onto the French countryside. All bed linen and towel are provided.
There is a shower room with basin. A separated toilet.
The doors open onto the pool area and views of the beautiful French countryside. A BBQ sits on the terrace with table and chairs so you can enjoy your evening relaxing outdoors if you wish. Swimming-pool available in summer.
If you are interested in booking, want to check availability or just have a question, please feel free to email us using the contact form and we will get straight back to you or contact us by phone at this number 07 55 75 60 89.
—————————————————————
Français / Fench
Gîte de plain-pied, classé Meublé du tourisme 1 étoile par le Département de la Charente-Maritime.
Il vient d'être récemment restauré: double-vitrage...
Gîte loué toute l'année
La pièce de vie comprend la cuisine ouverte et le salon avec accès à la terrasse.
Cuisine équipée : four combiné micro-onde/chaleur tournante/grill, lave-vaisselle, lave-linge, réfrigérateur avec compartiment congélateur, plaque chauffante à gaz, bouilloire, cafetière, cafetière à dosette, grille-pain, ustensiles de cuisine
Salle à manger : table, 5 chaises, 1 buffet avec la documentation touristique, 1 placard pour ranger les courses.
Salon : 1 canapé 3 places, 2 fauteuils, 1 table basse, 1 meuble TV, 1 TV, satellite avec chaines anglaises, Internet par la fibre, lecteur de DVD, des livres, des jeux et des DVD dans le meuble TV, 1 table multi jeux (billard), porte-fenêtre donnant sur la terrasse.
Cheminée décorative radiateur
Chauffage par pompe à chaleur
Cimatisation l'été
La partie couchage :
3 chambres avec poutres apparentes
--1 chambre avec 2 lits 90cm x 190 cm (possibilité de rapprocher les lits pour en faire un lit double)
2 tables de chevet, 1 petit placard, 1 patère avec cintre
--1 chambre avec 2 lits 90cm x 190 cm (possibilité de rapprocher les lits pour en faire un lit double)
2 chevets, 1 grand placard intégré avec penderie
--1 chambre avec 1 lit 90 cm x 190 cm, 1 table de chevet, 1 grand placard intégré, matériel de puériculture
Les draps et les serviettes sont fournis. Les lits sont faits.
1 WC séparé
La salle d'eau
douche, 1 WC, 1 lavabo, meuble sous évier avec sèche-cheveux, tablette pour poser les affaires de toilettes
La terrasse
Table de jardin, parasol, barbecue, jeux d'extérieur (ping-pong, badminton, ballons), chaises longues
Piscine disponible en été et à partager avec les occupants de la Galerie
Pour toute demande, merci d’utiliser le formulaire de contact ou de nous joindre au 07 55 75 60 89.
From October to June, La Petite Grange is a bed and breakfast. You can rent it per two nights minimum with the breakfast in addition.
D’octobre à Juin, la Petite Grange est une chambre d’hôtes . Vous pouvez la .louer pour deux nuits minimum avec le petit-déjeuner en supplément.
———————————————————-
To contact us : use the contact form or by phone at this number 07 55 75 60 89
Pour nous contacter : utiliser le formulaire de contact ou par téléphone au 07 55 75 60 89
———————————————————
Lodging taxe in addition / Taxe de séjour en supplément
